geb2

 

1. Eröffnung: Stille und Sammlung 

Leitvers (Psalm 4,9):

In Frieden will ich mich niederlegen und gleich schlafen;

denn du allein, HERR, lässt mich sicher wohnen.

(Ein Moment der Stille)

(Kerze entzünden)

 

2. Dank und Bitte um Schutz in der Nacht

Gepriesen seist du, Herr, unser Gott, König der Welt,

der den Abend bringt, das Licht von der Dunkelheit scheidet,

der den Tag vergeht und die Nacht ordnet.

Du rufst die Zeiten und setzt die Ordnung.

Du bist ewig und treu – du bist da.

Herr, breite über uns den Schutz deiner Flügel,

halte fern, was uns ängstigt.

Gib, dass wir ruhig schlafen können

unter deinem Schalom.

 

 3. KRIJAT SCHMA – Das HÖRE Israel

(Stehend oder mit der Hand über den Augen – Konzentration auf das Hören)

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד׃

Sch’ma Jisrael, Adonai Eloheinu, Adonai Echad.

Höre, Israel: Der HERR ist unser Gott, der HERR ist einzig.

בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד׃

Baruch schem kevod malchuto le’olam wa’ed.

Gepriesen sei der Name der Herrlichkeit seines Reiches in Ewigkeit.

 

4. Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben…

(Deuteronomium 6,5–9 )

Und du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben

mit deinem ganzen Herzen, deiner ganzen Seele

und deiner ganzen Kraft.

Diese Worte sollen in deinem Herzen sein.

Du sollst sie deinen Kindern lehren

und von ihnen reden beim Sitzen, beim Gehen,

beim Liegen und beim Aufstehen.

Du sollst sie binden an deine Hand,

sie sollen dir ein Zeichen sein vor deinen Augen.

Du sollst sie schreiben an die Pfosten deines Hauses

und an deine Tore.

 

5. Vertrauen am Abend (aus Psalm 91)

Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt

und unter dem Schatten des Allmächtigen bleibt,

der spricht zum HERRN:

Meine Zuflucht und meine Burg,

mein Gott, dem ich vertraue.

Du wirst nicht erschrecken vor dem Grauen der Nacht,

noch vor dem Pfeil, der am Tag fliegt…

Denn er hat seinen Engeln befohlen,

dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.

 

Schlussvers (Psalm 121,4–5):

Siehe, der Hüter Israels schläft und schlummert nicht.

Der HERR behütet dich.

Der HERR ist dein Schatten über deiner rechten Hand.

(Stille)

 

6. Abendsegen

Der Ewige segne uns in dieser Nacht.

Er umhülle uns mit seiner Güte,

er bewahre unser Herz im Frieden.

Er begleite unsere Träume mit Licht

und schenke uns Morgen, Hoffnung und Kraft.

Amen.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.